로이파이
본문 바로가기

전체 글41

"걔 또 잠수 탔어..?" 영어로? "잠수 타다"를 영어로? 한국어의 '잠수 타다'는 특별히 고유한 표현이긴해요. 이러한 행동은 상대방이 무엇인가를 기대하고 있을 때 특히 더 불편함을 주는.. 표현이죠 ^^. 영어에서 이를 표현하는 가장 가까운 용어는 'to ghost someone'입니다. https://www.instagram.com/p/Cu6NCCIqDkY/ 그 역사(?)를 잠시만 'Ghosting'은 원래 영어권에서는 유령이나 고스트와 같은 괴물을 의미하는 단어였지만, 현대의 의사소통 양식이 발전하면서 새로운 의미를 가지게 되었습니다. 누군가가 갑자기 응답을 중단하거나 연락을 끊어, 마치 유령처럼 사라져버린 것처럼 느껴지는 상황을 'ghosting'이라고 합니다. 이 표현은 주로 로맨틱한 관계에서 사용되지만, 친구나 동료가 갑자기 .. 2023. 7. 20.
"많이 기다렸어?"를 영어로? 약속장소에 도착했을 때, 친구가 벌써 도착해 기다리고 있다면 한국어로는 "많이 기다렸어?"라는 말로 친구의 기다림에 대해 미안함을 표현하곤 합니다. 영어로는 이를 어떻게 표현할까요? 영어에서는 'Did you wait long?' 또는 'Have you been waiting long?' 이라는 표현을 사용합니다. 이 표현들은 자신이 상대방을 기다리게 했다는 사실에 대해 미안함을 표현하고, 상대방이 얼마나 기다렸는지 알고자 할 때 사용됩니다. 우선 영상부터 살펴보시죠. https://www.instagram.com/p/Cu3eybaokqj/ 여러가지 상황에 따른 '많이 기다렸어?' 표현을 살펴봅시다: "Sorry I'm late. Did you wait long?" (미안, 늦었네. 많이 기다렸어?) -.. 2023. 7. 19.
호텔 체크인, 오션뷰 부탁, 택배 수령 부탁 당당하게 하기 여러분이 여행을 가서 호텔에 묵을 때, 체크인 절차는 반드시 거쳐야 하는 과정이죠. 이때 자주 쓰이는 영어 표현을 알아두면 실제 상황에서 더욱 자신있게 대처할 수 있어요. 특히, 특별한 요청사항이 있을 때는 어떻게 전달해야 할지 궁금하실 수 있는데요, 그런 상황에 대비해 대화 예시를 준비했습니다. 먼저 영상 보고 오시죠. https://www.tiktok.com/@speak_able/video/7257048427966500103?is_from_webapp=1&sender_device=pc&web_id=7246602066037474817 🔹Receptionist (리셉션 담당자) 🔸Guest (손님) 🔹Hello, welcome to our hotel. How can I assist you today? (.. 2023. 7. 18.
'시작하다' 영어로? - begin, start 제외 새로운 것을 시작하는 것은 항상 설레이는 순간입이죠. 🌱 오늘은 새로운 취미나 일을 시작하는 영어 표현인 'take up'에 대해 알아볼게요. ✨🔍 ​ 이 표현은 주로 새로운 습관, 취미, 언어 등을 시작할 때 사용해요. ​ 1️⃣ 요가를 시작하다 "I decided to take up yoga to improve my flexibility." (나는 유연성을 향상시키기 위해 요가를 시작하기로 결정했습니다.) 🧘‍♀️ ​ 2️⃣ 스페인어를 배우다 "He took up Spanish as a second language." (그는 두 번째 언어로 스페인어를 배우기 시작했습니다.) 🇪🇸📚 ​ 3️⃣ 조깅을 시작하다 "I took up jogging to improve my cardiovascular heal.. 2023. 7. 13.